“A proper thali, the way it is eaten at home — six little things on one plate, all cooked the same afternoon.”